Vuur brandt het niet, geen water overstroomt,
Noch schroeit het heete wind,
Ondoordringbaar, Onaangetast, onbetreedbaar en vrij,
Onsterfelijk, overal, standvastig, vast,
Onzichtbaar, onuitsprekelijk, door geen woord,
Noch door gedacht, omvat, steeds gansch, zichzelf
---Zoo wordt de Ziel genoemd !"
Ketahuilah, sendjata tiada menjinggung hidup;
Api tiada membakar, tiada air membahi,
Tiada angus oleh angin jang panas,Tiada tertembusi,
Tiada terserang, tiada terpidjak dan merdeka,
Kekal abadi, dimana-mana, tetap, tegak,
Tiada nampak, terutjapkan tiada,
Tiada terangkum oleh kata, pikiran, senantiasa pribadi tetap
---Begitulah disebut Djiwa !"
(Indonesia Menggugat, 1956, Kekuasaan, Kekuatan Semangat, Bagawad Gita)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar